Edutainment – Bouteiller’s English Teaching in Hong Kong


Esa Noche by Cafe Tacuba
June 18, 2009, 11:03 am
Filed under: * Poems & Songs - Music *, 2008-09 S1D, 2008-09 S2AC

The final exam is over for you. Isn’t it great?! I won’t bother you guys with the English homework/revision so much now. πŸ˜‰

Hey, why don’t we have a taste of another European language? Check this out and see if you can figure out which language it is!

(I love listening to this song so much these days. Even though it’s not a very happy song, the melody is great.

Imagine you are looking out of the window to the Mediterranean Sea and the cool summer breeze is caressing onto your hair…… So relaxing!)

Do you like it? Show your vote here!

Lyrics:
*****************************************************
No me hubieras dejado esa noche
Por que esa misma noche encontre un amor
No me hubieras dejado esa noche
Por que esa misma noche encontre un amor

Parecia que estaba esperando
Tu momento de partir
Parecia haber observado
Mis momentos junto a ti

No me hubieras dejado esa noche
Por que esa misma noche encontre un amor
No me hubieras dejado esa noche
Por que esa misma noche encontre un amor

Me abrazo el instante mismo
Que tu me dijiste adios
Y no fue una gran tristeza
Fue como ir
De menor a mayor

“Tu regreso habia esperado
Mas te veia muy feliz
En los brazos de tu amada
Te olvidaste tu de mi”

“Mas ahora que recuerdas
A mis brazos vuelves ya
Sere por siempre tu amante,
Tu novia… La soledad”

[Instrumental]

“Y si alguna vez regresas
Con aquella que te amo
Sabes no sera lo mismo
Pues tambien me conocio”

Coro: Solista:
No me hubieras dejado esa noche
Por que esa misma noche encontre un amor
No me hubieras dejado esa noche
Por que esa misma noche encontre un amor

No me hubieras dejado esa noche Mi soledad
Por que esa misma noche encontre un amor siempre a pertenecido a ti
No me hubieras dejado esa noche mi soledad
Por que esa misma noche encontre un amor siempre a pertenecido a ti
No me hubieras dejado esa noche mi soledad
Por que esa misma noche encontre un amor siempre a pertenecido a ti
No me hubieras dejado esa noche mi soledad
Por que esa misma noche encontre un amor siempre a pertenecido a ti
No me hubieras dejado esa noche hay soledad!!
Por que esa misma noche encontre un amor siempre a pertenecido a ti
******************************************************************************************

Do you know which language it is? Do you want to learn a little bit of this language?

Is there anyone knows how to play this song with the guitar or any other musical instruments? It’s very charming to play this song I think. I want to learn how to play. Who can help?


7 Comments so far
Leave a comment

Well it is cool and relaxing. But I still don’t know the language.How about piano?

Comment by Jeff1d37

Hi Jeff, you know how to play it by the piano? πŸ˜‰

Comment by Nikki Bouteiller

I do not whay he is singing. However, it is relaxing. I always listen to the Japanese songs. Sometimes I also listen to English and French songs too. Moreover, I do not like listening Chinese songs. They are not my cup of tea.
Year~ The final exam is over! I can play with my lovely computer and read my comics. I start to continue enjoying my life from now!

Comment by Tam Chau Wing

Great, Jano. What are your favourite Japanese/English/French songs/comics? How about computer games too? Please share with us! πŸ˜‰

Comment by Nikki Bouteiller

I found that this song is in spanish. I am interested in spanish and I am going to learn it!
I enjoy my holiday now.=]

Comment by Kwok Ho Yiu Yoyo 2c(17)

Spanish….

Comment by Windy

I agree with JEFFY!
It’s really cool and relax. It’s also fascinating.I like it!

Comment by Nicole2C24:)




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: